I found this little game on Kine's blog and thought it was kind of fun... try it if you like:
1. Randomly pick a song from your music library.
2. Find the lyrics for the first four verses/chorus
3. Go to Google translation and translate the lyrics from English into German.
4. Take the new German lyrics and translate them into French.
5. Take the new French lyrics and translate them into English.
6. Post the NEW English lyrics and have people guess the original song
Well, I tried it with Brown Eyed Girl, because that was on the radio when I was driving back from the grocery store. Here's what Google did to Van:
He, where we went, days, as the rains came to the bottom jumping in the cave, Playin a new play, puddle pools and a current He, He to jump and in the fog of nebulous morning our hearts thumpin and you my brown examined daughter, you my brown examined daughter. What also always arrived at Tuesday and thus of the puddle pools of daylight slow down to descend the old well with a radio from transistor are, to slip and to push are dissimulated behind the wall of an elbow of rain all along the water fall, with you my brown examined daughter, you my brown examined daughter. You, we maintained above sing, point out Sha to you Lalalalalalalalalala unit of width my manner find there then strongly, since all myself my am there. I saw you precisely throwing there the other day, my, as you rose, my back of memory, Lord Einmal am me 'the overcome period, of the loves thinking in green grass forms behind the stage with you my brown examined daughter you with my brown examined daughter points out you you, there above when we maintained to sing Sha with Lalalalalalalalalala unit of width.
That hurt my brain. I must go knit a sock now to recover. Mega Boots ribbing is underway!
No comments:
Post a Comment